Описание Война на море от Гавайских островов до Малайи
Пилот Императорского флота ВВС Японии Тадааки Тачибана посещает ферму своей тети, где младший двоюродный брат Есикадзу Томода выражает желание пойти по стопам кузена. Тот, в свою очередь, поощряет такое стремление.
Уже с начала следующего года он проходит базовую подготовку. Его инструктор по строевому ходу знакомит с понятием встречать невзгоды с надлежащим настроем. И вот однажды утром в газете курсантов сообщается об инциденте на мосту Марко Поло и о том, как разворачиваются события в Китае и на полях Второй мировой войны в Европе.
После краткого визита к своей семье главный герой переходит непосредственно к летному обучению на истребителе. Но уже в первом вылете вместе с другим новичком он терпит крушение, в котором напарник погибает. У Томоды возникает чувство вины. Теперь он задумывается в правильности своего выбора в пользу армейского будущего.
